"Gizon
eta emakumeen arteko edozein bazterketa mota ezabatu behar dugu"
"Es necesario erradicar,
de una vez por todas, cualquier forma de discriminación entre
hombres y mujeres"
Juan Jose Ibarretxe. Lehendakari. Investidura
IV. 4. B). (11 julio 2001) Extractos
del discurso de Investidura. Discurso
original: ||euskara||
||castellano||
EL TRIBUNAL SUPREMO CONFIRMA, EN SENDAS SENTENCIAS,
QUE LAS MUJERES DE IRUN Y HONDARRIBIA
TENIAN RAZON EN SU RECLAMACION INICIAL DE PARTICIPACION IGUALITARIA EN
LOS ALARDES DEL BIDASOA
15 noviembre 2003. (Reacción
tradicionalista contra el acuerdo de las JJ.GG. de Gipuzkoa).
IBAA remite un escrito a las JJ GG para
expresar su rechazo a la Proposición no de norma sobre el Alarde. EL
DIARIO VASCO. BIDASOA
9 noviembre 2003. (Reacción
tradicionalista contra el acuerdo de las JJ.GG. de Gipuzkoa).
Informar a los desinformados.
JESÚS AMUNÁRRIZ, LÁZARO GARCÍA, LUIS LAGO,
PEDRO LASAGABASTER, PABLO OLAZÁBAL Y ALBERTO SÁEZ AZKARGORTA/ABOGADOS.
-EL DIARIO VASCO. OPINION
1 Noviembre de 2003. Nuevos
rituales. (Reseña del acto de despedida de Amaia Lorea) TERESA
DEL VALLE. (Catedrática de Antropología de la UPVlEHU)
ANDRA ·Noviembre de 2003
19 octubre 2003. Acto de despedida de Amaia Lorea
organizado por sus amigos/as y familiares. Carta
a Amaia Lorea
22 octubre 2003.Acerca
del comunicado del P.N.V. de Irun contra la proposición de las JJ.GG.
de Gipuzkoa. Maribel Castelló Goienetxea. JUNTA DEL ALARDE PUBLICO
DE IRUN.
17 octubre 2003. Las Juntas Generales de Gipuzkoa
apoyan la igualdad de derechos de las mujeres en los Alardes. Aprobada
una proposición no de norma. DEIA
| DIARIO VASCO
11 octubre 2003. Amaia Lorea se nos ha ido.
Amaia Lorea, la veterana militante feminista irundarra, miembro
de Bidasoaldeko Emakumeak y activa organizadora, desde la Junta del
Alarde Público, de una fiesta igualitaria y no discriminatoria
a muerto a los 48 años de edad.
-Agur Amaia, estarás siempre en nuestro recuerdo.
2 octubre 2003. Entrevista con el Lehendakari. Una
delegación de personas de la comarca del Bidasoa que trabajan
por la igualdad de la mujer en los Alardes de Irun y Hondarribia, se
entrevistó con el Lehendakari Ibarretxe este jueves 2 de octubre.
En un ambiente cordial y con manifiesto interés, escuchó
el Lehendakari, el relato de los hitos más importantes de esta
lucha, así como, los problemas actuales del movimiento en pro
de la igualdad. Si deseas obtener una fotografía (en tamaño
pequeño 40KB) de este "histórico acontecimiento"
pincha aquí, para obtener la fotografía
en su tamaño original 650KB (¡Cuidado! Se necesita una
buena conexión a Internet), puedes obtenerla aquí.
9 septiembre 2003. ALARDE
DE HONDARRIBIA. Hondarrribia vivió el Alarde con gran ambiente
festivo y sin incidentes. La compañía mixta Jaizkibel
realizó un desfile reivindicativo por las calles céntricas
escoltada por la Ertzaintza. Miles de personas aplaudieron la multitudinaria
marcha tradicional. DIARIO VASCO. AL DÍA. Foto.
Jaizkibel desfila custodiada por la Ertzaintza. [J. M. López]
HONDARRIBIKO JAIAK 08/09/2003 Nagore Lekuona,
cantinera de Jaizkibel, y su aita, al final del desfile. Foto
DIARIO VASCO [J. M. López]. Foto
GARA
2003 iraila 9. «Bidea
luzea da, baina bukaeraren hasiera da hau». Jaizkibel Konpainiak
Hondarribiko Alardearen ohiko ibilbidea osatu zuen atzo lehenengoz,
Ertzaintzak inguratuta egin behar izan zuen arren. Jaizkibelgoek berek
gogora ekarri zutenez, zortzi urtez ahalegina eginagatik, emakumeek
ez zuten aurreko edizioetan soldadu gisa parte hartu eta hiriguneko
kaleetan barrena ibiltzerik izan. Horregatik, pozarren ziren, eta atzokoa,
emakumearen bazterketari dagokionez, «bukaeraren hasiera»
izan zela adierazi zuen Ixabel Alkain kapitainak. Jaizkibel-goek San
Pedro kalean bakarrik entzun zituzten irainak eta txistuak, baina txaloekin
tartekatuta. GARA.NET
2003 iraila 9.Alardeak
diskriminatzen jarraitzen du. Joan den ekainean Irunen bezala, atzo,
Hondarribian, jai egun nagusian, alardean, emakumea diskriminatzen segitzen
dutela ikusi zen. Jaizkibel konpainia mistoko ordezkariek atzoko alardeko
alde ona nabarmendu zuten, hau da, lehenbiziko aldiz Hondarribiko kaleetan
desfilatzea lortu zutela. Urrats garrantzitsutzat jo zuten hori egin
izana, eta bada notizia liskarrik ez zela izan. Baina, oraindik, gauza
asko dago egiteko, halako batean inolako diskriminaziorik gabe hondarribiar
eta irundar guzti-guztiek denena den jaian, elkarrekin, parte hartu
ahal izateko. BERRIA. Asteartea , 2003ko irailak 9.
9 septiembre 2003. Jaizkibel
completó su recorrido sin incidentes. Cerca de 80 soldados
escoltados por varias decenas de ertzainas reclamaron la creación
de un Alarde «público y no discriminatorio». DEIA.
09/09/2003. GUIPUZKOA
5 septiembre 2003.Rueda
de prensa. Hondarribia. Partidarios del Alarde igualitario afirman
que desfilarán pese «a las amenazas». ·Se
concentrarán en las murallas de Hondarribia, tras la marcha de
Alarde Fundazioa. Representantes del colectivo Juana Mugarrietakoa y
de la compañía Jaizkibel comparecieron ayer para anunciar
su intención de desfilar el lunes 8 de septiembre, día
del Alarde de Hondarribia. GARA.NET. 05/09/03 Euskal Herria >
13 agosto 2003. Recomendación
de la Ararteko al Alcalde de Hondarribia Sr. D. Borja Jauregui: "Que,
de acuerdo con lo solicitado por el colectivo Joana Mugarrietakoa y
la Compañía Jaizkibel, ese Ayuntamiento promueva para el próximo día
8 de septiembre la celebración de un Alarde municipal abierto a toda
la ciudadanía, en el que expresamente se reconozca el derecho de las
mujeres a participar en la celebración festiva en condiciones de igualdad
respecto a sus convecinos varones."
_____________________________
21 junio 2003.- Noticia
DV./Irun. El Alarde mixto de Irún se ajustará al horario establecido
por Interior. El desfile irá seguido de una marcha reivindicativa y
tendrá apoyo institucional
14 junio 2003.- RECOMENDACIÓN
17/2003, de 10 de junio, de ARARTEKO al Ayuntamiento de Irun
28 Mayo 2003.- A
LA COMISIÓN DE MUJER Y JUVENTUD DEL PARLAMENTO VASCO. Colectivos
a favor de la incorporación igualitaria de las mujeres en los
Alardes y personalidades piden la intervención positiva de las instituciones
en el conflicto de los alardes del Bidasoa.
1 mayo 2003.- GARA.-
El alcalde de Irun y candidato del PSOE afirma que el Ayuntamiento no
tieneobligación de organizar un Alarde no discriminatorio.
EMAKUNDE.- BORRADOR DEL
ANTEPROYECTO
DE LEY PARA LA IGUALDAD DE MUJERES Y HOMBRES. Las propuestas a este
primer borrador se deberán remitir, antes del 1 de septiembre
2003, a la sede de Emakunde: Manuel Iradier 36, Vitoria-Gasteiz 01005;
e-mail: emakunde@ej-gv.es.