BERRIRO GERTA EZ DADIN
BERDINTASUNA GAUZATU

Jaizkibel Konpainia eta Juana Mugarrieta

www.alarde.org/hondarribia

 

www.alarde.org

 

 
   

HAGAMOS REALIDAD LA LEY PARA LA IGUALDAD

Otsailaren 18an Berdintasunaren aldeko legea onartu zen Eusko Legebiltzarrean.

25. artikuluan hau dio:

... Debekatu egiten da emakumeek gizonekiko berdintasunean parte hartzea onartzen ez duten edo oztopatzen duten kultura jarduerarik antolatzea eta egikaritzea gune publikoetan. ...

   Edozein pertsonak bere herriko jaietan parte hartzeko eskubidea daukala uste dugu. Irungo eta Hondarribiko Alardeetan bizi dugun arazoa konpontzea izango da "la prueba del algodón" lege berri honentzako.

    Zure laguntza behar dugu lege hau bete dadin.

   Bide batez, PNV-EAJren jarrera fariseua salatu nahi dugu, Borja Jauregi Hondarribian duen alkatearen portaera sexista saritu nahi duelako, Eusko Legebiltzarrerako hurrengo hautesleen zerrendan sartuz.

Pasa ezazu!!!!

Jaizkibel Konpainia eta Juana Mugarrieta

La Ley para la Igualdad se aprobó en el Parlamento Vasco el 18/02/2005.

El artículo 25 dice:

... Se prohíbe la organización y realización de actividades culturales en espacios públicos en las que no se permita o se obstaculice la participación de las mujeres en condiciones de igualdad con los hombres. ....

   La participación igualitaria de las mujeres y hombres de Irun y Hondarribia en sus Alardes va a ser "la prueba del algodón" de esta ley.

    Solicitamos vuestra colaboración para que la igualdad se haga realidad.

   Así mismo queremos denunciar la actitud farisaica del PNV que va a premiar la conducta sexista de su alcalde en Hondarribia Borja Jauregi, incluyéndolo en sus listas para las próximas elecciones al Parlamento Vasco.

Pásalo!!!

Jaizkibel Konpainia y Juana Mugarrieta

 

Kopiatu eta bidali ezazu hurrengo testoa helbide hauetara / Copia y envía el siguiente texto a estas direcciones:

... Debekatu egiten da emakumeek gizonekiko berdintasunean parte hartzea onartzen ez duten edo oztopatzen duten kultura jarduerarik antolatzea eta egikaritzea gune publikoetan. ...

Zure esku dago lege hau betetzea!!
-----------------

... Se prohíbe la organización y realización de actividades culturales en espacios públicos en las que no se permita o se obstaculice la participación de las mujeres en condiciones de igualdad con los hombres. ...

¡¡En tus manos está que se cumpla esta ley!!

 

udala@hondarribia.org , Jasantano@irun.org